Apple Presenta AirPods Pro 3 con Monitoreo de Frecuencia Cardíaca y Traducción en Vivo

Puntos clave
- Sensor de PPG personalizado permite el monitoreo de la frecuencia cardíaca directamente desde los auriculares
- Traducción en vivo activada por pinza soporta varios idiomas
- Forma más pequeña y rediseñada con tamaños de puntas para los oídos de espuma en cinco opciones
- Cancelación activa de ruido es dos veces más efectiva que la generación anterior
- Vida útil de la batería de hasta 10 horas con Transparencia, 8 horas con ANC
- Precio fijado en $249 en los Estados Unidos, igualando el precio de lanzamiento original de Pro
- No incluye sensor de temperatura, cámaras IR o nuevo chip H3
- Soporte de audio sin pérdida de Apple Music todavía no disponible
Apple introdujo los AirPods Pro 3, destacando un diseño más pequeño, una cancelación activa de ruido mejorada y un sensor de fotopletismografía personalizado que permite el monitoreo de la frecuencia cardíaca directamente desde los auriculares. El nuevo modelo también agrega una función de traducción en vivo activada por pinza, soporta una carga más rápida y mantiene una ventana de escucha de 10 horas con ANC.
Innovaciones Orientadas a la Salud
Los auriculares más recientes de Apple incorporan un sensor de fotopletismografía (PPG) personalizado que emite luz infrarroja invisible 256 veces por segundo para medir el flujo sanguíneo, lo que permite a los usuarios rastrear su frecuencia cardíaca durante los ejercicios sin necesidad de un reloj. El sensor funciona junto con los sensores de movimiento existentes para reconocer hasta 50 tipos de ejercicios y se integra con Apple Fitness+ para proporcionar retroalimentación en tiempo real.
Capacidad de Traducción en Vivo
AirPods Pro 3 introducen la traducción en vivo activada por pinza. Cuando se pinza ambos tallos, los auriculares capturan el habla, la traducen a uno de varios idiomas compatibles y muestran el texto en un iPhone emparejado. Los usuarios pueden responder, y el sistema puede traducir conversaciones entre dos usuarios. La función inicialmente es compatible con inglés, francés, alemán, portugués y español, con más idiomas programados para su lanzamiento posterior.
Mejoras de Diseño, Audio y Batería
Los nuevos auriculares tienen una forma más pequeña y personalizada que se adapta mejor al canal auditivo. Apple agregó puntas para los oídos con espuma en cinco tamaños, incluyendo una opción extra pequeña. Las mejoras acústicas incluyen una malla rediseñada, una arquitectura de controlador personalizada y un aumento del flujo de aire para una etapa de sonido más amplia y un bajo más fuerte. La cancelación activa de ruido se claims es dos veces más poderosa que la generación anterior, mientras que el modo Transparencia permanece. La vida útil de la batería alcanza hasta 10 horas en el modo de Audífono con Transparencia activada, y 8 horas con ANC activado, con un estuche de carga que proporciona tiempo de escucha adicional.
Precios y Posicionamiento en el Mercado
Apple fijó el precio de los AirPods Pro 3 en $249 en los Estados Unidos, igualando el precio de lanzamiento de los AirPods Pro originales. Los auriculares tienen una calificación IP57 para resistencia al agua y están disponibles para preventa, con envíos esperados poco después del anuncio.
Características No Incluidas
A pesar de las especulaciones, los AirPods Pro 3 no incluyen un sensor de temperatura, cámaras IR o un nuevo chip H3; siguen utilizando el chip H2 del modelo anterior. Además, Apple no ha agregado soporte para los niveles de audio sin pérdida de Apple Music, lo que significa que la transmisión de alta resolución todavía requiere auriculares con cable o un DAC.